「まちづくり」を表した図です。
まちは人によって構成され、構成する人によってどういったまちになるか決まります。
「まち = 人」と言えます。
そして、大事なポイントは「創造的対話」です。
よいと言われるようなまちは、人が活躍し、創造的対話が見えます。
逆にそうでないまちは、人も創造的対話もあまり見えません。
左右のハコは、「目的と手段」「ソフトとハード」「右脳的と左脳的」などでまとめるとよいのかと考えています。
これらを用いたり、組み合わせることにより、まちづくりが行われます。
もっとも、この構図はまちづくりに限らず、会社や組織などでも同様になりそうです。